横店变“竖店”：浙江比特派横店这样鞭策微短剧“出海”

挖掘整理中华优秀传统文化并在作品中进行转化和表达，好比。

” “横店还在处事保障上推出多项办法，那样才更容易贴近外国受众的审美和接受习惯，中国微短剧“出海”的步骤会越来越快，拉美和中东观众对强情节、高张力叙事表示出浓厚兴趣，以适配海外题材微短剧的拍摄，他介绍，他们创立了横店国际短剧联盟， “这些办法极大增强了年轻创作者和初创企业的信心，好的翻译能够让海外观众通过台词精准捕捉作品中的爆点和爽点，而是进行文化意义上的内容和情感重构，为了让内容更易于为外国观众接受，郭姝介绍，横店专门打造了一批特色海外场景，资料图片 横店微短剧拍摄现场，仍面临挑战，2025年1月至8月，中国的微短剧深受海外观众欢迎。

（记者 刘习 陆健） ，